• 今日视点

正文内容

一生痴绝处无梦到徽州出处 一生痴绝处无梦到徽州什么意思黄山
2022-12-21 11:54:09  出处:卜安居 编辑:一家鲜美食     

一生痴绝处无梦到徽州出处一生痴绝处无梦到徽州什么意思黄山,很多人说这首诗词是友人吴序见他身处困境劝他去徽州见自己退休的老师以消除隔阂重入仕途而他不愿意其实在写这首诗的时候许国已经辞世了,梦见徽章。一生痴绝处无梦到徽州。

一生痴绝处,无梦到徽州.(汤显祖)(明)

古人对古徽州的向往与期盼。通常被理解为对徽州风物的赞语。

出自:明·汤显祖《游黄山白岳不果》:欲识金银气,多从黄白游;一生痴绝处,无梦到徽州。

译文:他们想沾金银之气,多向黄白之物而游;连做梦不想到多商、多金的徽州。

一生痴绝处无梦到徽州出处

赏析:

事实上,诗一开头就把徽州描述成一个充满铜臭味的地方:要沾财气,多半得到黄山白岳之间的徽州去。这也许还真符合当时的社会现实,因为明清时期徽商名满天下,富可敌国,徽州自然也当是个俗人羡慕的流金之地。 但这一切与风光之美无关,与潦倒的剧作家又有啥关系呢?

汤显祖那时被建议到徽州去,不是去求人,就是去求仙求道,人者许国也,仙道者齐云山也,而最现实的渠道自然是求人,所以截然和风景扯不上半点关系的。因此,这首诗如被理解为作者对徽州风光的赞美,就大错特错。它应该表达作者不肯低头求人的一种心态:都说富贵在徽州,可惜我一辈子想都没想过要去徽州。

一生痴绝梦,无梦到徽州是什么意思?

“痴绝”,绝对执着之意。“处”,地方、事情之意。“无”,没有之意。“徽”,三纠绳也;《东汉·许慎·说文解字》云。“徽”,善也;《西汉·尔雅》云——善系“膳”字通假。徽州古称新安,北宋费尽九牛二虎之力灭方腊后,恶狠狠地将其改为“徽州”。所以,古代文人一般会讳言“徽州”两字,直言不讳至少有误会;冯梦龙之所以在《三言二拍》中将最坏的人设计成“徽州新安人氏孙富”,寓意“孙子富起来了”,原因就是有钱的徽商用银子将他相好赎身了。汤显祖的“吴序怜余乏绝,劝为黄山白岳,不果”—诗,将“黄山白岳和金银铜臭暨徽州”相提并论,也是离开了公务员的队伍,“贫不具三月粮”后,气极败坏的产物。换而言之,“一生痴绝处,无梦到徽州”就是骂黄山白岳的混帐话,精准释义就是“我这一生最执着的事情就是,做梦都想不到要去那个物欲横流、铜臭遍地徽州”。附:汤诗的前二句“欲识金银气,多从黄白游”释义:想要了解金银铜臭气吗,多去几次黄山白岳”。
还有,汤显祖写这首诗时,许国已经“驭鹤仙去了”,汤显祖罢官和许国也没有关系,录取进士是许国手上没错。